Комп'ютерний перекладач Pragma 6.x - Початок роботи з перекладачем
Комп'ютерний перекладач Pragma 6.x |
Початок роботи з перекладачем |
Переклад тексту |
Структура Pragma 6.x |
Активація програми |
Специфікація програми |
Всі сторінки |
Початок роботи з перекладачем
Після успішної установки програма відразу готова до роботи. Взаємодія з програмою здійснюється через значок в системній панелі.
Права клавіша мишки активізує спливаюче меню.
Ліва клавіша мишки запускає переклад тексту.
За наявності реєстраційної інформації необхідно активувати програму, інакше вона припинить роботу після закінчення демонстраційного періоду (14 днів).
Значок в системній панелі
Відразу після установки програми Pragma 6.x в системній панелі "треї", поряд з годинником з'являється її значок . Цей значок є точкою входу в Монітор Pragma 6.x. Клацання лівої клавіші мишки по значку активізує процес перекладу в активному вікні застосування (саме верхнє активне вікно).
Якщо значок не видно в «треї», перевірте, можливо він прихований. Для цього натисніть стрілку біля годинника. Найчастіше значок Монітор Pragma 6.x. «ховається» саме там.
Pragma 6.x взаємодіє з різними застосуваннями Windows через один і той самий значок в системній панелі.
Це і виділяє комп'ютерний перекладач серед інших - легкість у використанні, доступність і простота - ось запорука приємної і результативної роботи.
Оскільки організація меню в кожному застосуванні різна, то потрібен час на освоєння програми.
Для програми Pragma усе набагато простіше - один значок для будь-якого застосування!
Спливаюче меню монітора
При клацанні правої клавіші мишки по значку Pragma Монітора з'являється спливаюче меню. У цьому меню відображені усі основні функції програми.
Меню Pragma 6.x містить такі пункти:
• Швидкий переклад - відкриття вікна для швидкого перекладу. У цьому вікні відображатиметься переклад тексту, що знаходиться у буфері обміну (Clipboard).
• Коректор словників - запуск утиліти роботи із словником користувача. Дозволяє коригувати, додавати і видаляти словникові статті.
• Активація - перехід до активації програми. Цей пункт меню присутній тільки у тому випадку, якщо програма не активована.
• Налаштування - перегляд і налаштування параметрів роботи програми.
• Перевірка - запуск функції тестування програмного комплексу на проботоздатність усіх функцій.
• Оновлення - завантаження оновлень програмних модулів, необхідних словників та їх установка.
• Довідка - довідкові матеріали по роботі з програмою.
• Про програму - загальні відомості про версію програми і встановлені словники.
• Вихід - завершення роботи Pragma монітора.